徐州人常说的 “恣儿”,到底是什么意思?外地人听完都羡慕

发表于:2 小时前 6
徐州人常说的 “恣儿”,到底是什么意思?外地人听完都羡慕

徐州话里有个字,形容舒服开心的时候张口就来
那就是 “恣儿”(zìr)😌
外地人刚来徐州,听人说 “你看你恣的”
还以为是说自己调皮,其实全是夸赞羡慕的意思。
9.png

最常用的是形容舒服、惬意:
“周末在家吹空调吃西瓜,太恣儿了!”
就是舒服、舒坦、爽的意思。

第二种是形容开心、得意:
“孩子考上大学了,老头恣得不行。”
就是开心、高兴、美滋滋的样子。

第三种是形容日子过得好、滋润:
“人家现在日子过得恣儿得很,儿女孝顺,不愁吃穿。”
就是美满、舒心、滋润的意思。

还有个常用说法 “恣儿歪歪”,就是特别舒服、特别开心
比 “恣儿” 的程度更深一点。
徐州人不怎么说 “开心”“舒服”,一个 “恣儿” 就全概括了
接地气又传神。

💬 互动讨论:你平时什么时候会说 “恣儿”?还知道哪些徐州话里有意思的形容词?评论区说说。

收藏
送赞
分享

发表回复